Бібліотека

ВІЙСЬКОВИМ

Словники

Словники з технічних, тактичних та логістичних термінів для війскових і перекладачів. Дивіться також колекцію публікацій спільних доктрин, що містить як чинні публікації, так і доктрини, які зараз замінені або ще не затверджені (AMD - Archive of Military Doctrine) на сайті Berlin Inforamation-center of Transatlantic Security. Деякі з цих документів більше не доступні в Інтернеті, інші все ще можна знайти на офіційних сайтах, таких як Об'єднана електронна бібліотека Міністерства оборони США.

Файли з поміткою new розміщені, або змінені менше місяця тому. Вся інформація, крім службової, доступна для завантаження. Кількість переглядів сторінки - 54

pdf (4 copies)
[En] Headquarters department of the Аrmy.  It complies with DOD Military Standard 2525. When communicating instructions to subordinate units, commanders and staffs from company through corps should use this manual as a dictionary of operational terms and military graphics.[Uk] Посібник є спільним виданням Сухопутних військ США та Корпусу морської піхоти США, в якому вводяться нові терміни та визначення, а також оновлюються чинні визначення, відображені в останніх виданнях польових статутів Сухопутних військ та доктринальних, бойових та довідкових публікаціях Корпусу морської піхоти.
Сторінок: 484, Розмір: 8.8 Mb
Додано: 2023.12.24
[Uk] Авторський колектив  Словник нараховує понад 3000 технічних, тактичних та логістичних термінів зі сфер командування, планування, проведення операцій й спільних навчань, операцій з підтримки миру, врегулювання криз, тактичного та тилового забезпечення тощо. Розрахований на широке коло фахівців з міжнародних відносин, органів управління та логістики, перекладачів.
Сторінок: 316, Розмір: 3.2 Mb
Додано: 2023.01.31
[Uk] Авторський колектив  Словник нараховує понад 3000 технічних, тактичних та логістичних термінів зі сфер командування, планування, проведення операцій й спільних навчань, операцій з підтримки миру, врегулювання криз, тактичного та тилового забезпечення тощо. Розрахований на широке коло фахівців з міжнародних відносин, органів управління та логістики, перекладачів.
Сторінок: 340, Розмір: 3.4 Mb
Додано: 2023.01.31
[Uk] Воєнно-наукове управління ГШ ЗСУ  Словник військових термінів та скорочень (абревіатур) підготовлено з метою поступового впровадження в діяльність Збройних Сил України воєнної термінології держав – членів НАТО. Словник розроблено для застосування на стратегічному рівні (Міністерство оборони України, Збройних Сил України та Державна спеціальна служба транспорту України).
Сторінок: 56, Розмір: 772.2 Kb
Додано: 2023.02.21

Умовні скорочення ЗСУ

Загальновійськові частини і підрозділи
Механізована бригада, полк, батальйон, рота, взвод, відділеннямбр, мп, мб, мр, мв, мвід
Танкова бригада, полк, батальйон, рота, взводтбр, тп, тб, тр, тв
Аеромобільна бригада, полк, батальйон, рота, взвод, відділенняаембр, аемп, аемб, аемр, аемв, аемвід
Аеромобільно-десантний батальйон (рота)аемдб, аемр
Повітряно-десантна бригадапдбр
Парашутно-десантний батальйон, рота, взвод, відділенняпдб, пдр, пдв, пдвід
Гранатометний взвод, відділеннягв, гвід
Комендантська рота, взводкр, кв
Артилерійські частини і підрозділи
Артилерійська бригада (дивізіон, батарея)абр, адн, абатр
Гаубичний (гарматний) самохідно-артилерійський дивізіон (батарея)гсадн, гсабатр
Батарея управління і артилерійської розвідкибуар
Ракетна бригада (дивізіон, батарея)рбр, рдн, рбатр
Бригадна артилерійська групаБрАГ
Протитанковий артилерійський дивізіон, батарея, взводптадн, птабатр, птав
Протитанковий взвод, відділенняптв, птвід
Реактивний артилерійський полк (дивізіон, батарея)реап, реадн, реабатр
Батарея протитанкових керованих ракетбатр ПТКР
Мінометна батарея, взводмінбатр, мінв
батарея (взвод) управліннябатру, ву
Частини і підрозділи ППО
Зенітна ракетна бригада (полк, дивізіон, батарея, взвод)зрбр, зрп, зрдн, зрбатр, зрв
Зенітний ракетний артилерійський дивізіон (батарея, взвод)зрадн, зрабатр,зрав
Підрозділи спеціальних військ
Розвідувальний батальйон, рота, взвод, відділеннярб, рр, рв, рвід
Полк (загін) спеціального призначенняп СпП, заг СпП
Полк (загін) спеціальних операційп СпО, заг СпО
Полк (батальйон, рота) радіо і радіотехнічної розвідкип РіРТР, б РіРТР, р РіРТР
Пункт радіотехнічного контролюПРТК
Розвідувальний загін (дозор, група)РЗ, РД, РГ
Інженерний полк (батальйон, рота)іп, іб, ір
Понтонно-мостовий полк (батальйон, рота, взвод)помп,помб, помр, помв
Інженерно-саперний батальйон, рота, взвод, відділенняісб, іср, ісв, ісвід
Інженерний батальйон (рота) загородженьібз, ірз
Інженерний дорожньо-мостовий батальйонідмб
Інженерний дорожній батальйонідб
Інженерний батальйон (рота) обладнання пунктів управлінняібопу, іропу
Інженерний маскувальний батальйон (рота)імасб, імаср
Інженерно-технічний батальйон (рота)ітб, ітр
Група інженерного забезпеченняГІЗ
Рота (взвод, відділення) гусеничних плаваючих транспортеріврГПТ, вГПТ, відГПТ
Рота інженерної розвідкирір
Рота інженерних конструкційрік
Інженерний складіс
Рухомий загін загородженьРЗЗ
Полк (батальйон, рота, взвод) радіаційного, хімічного, біологічного захиступРХБз, бРХБз, рРХБз, вРХБз
Рота (взвод, відділення) радіаційної, хімічної, біологічної розвідкирРХБр, вРХБр, відРХБр
Димовий батальйон (рота)дб, др
Бригада (полк, батальйон, рота, взвод, відділення) зв’язкубрз, пз, бз, рз, вз, відз
Лінійний полк (батальйон, рота)лпз, лбз, лрз
Полк (батальйон, рота) управлінняпу, бу, ру
Радіорелейний батальйон (рота)ррб, ррр
Вузол (польовий вузол) зв’язкуВЗ, ПВЗ
Вузол зв’язку (мобільний) польового вузла зв’язкуВЗ(м) ПВЗ
Пункт управління системою зв’язкуПУСЗ
Підрозділи матеріально-технічного забезпечення
Бригада (полк, батальйон, рота, взвод) матеріального забезпеченнябрмз, пмз, бмз, рмз, вмз
Бригада (батальйон, рота) охорони та обслуговуванняброо, боо, роо
Батальйон тилового забезпеченнябтз
Батальйон (рота) обслуговуваннябо, ро
Автомобільний батальйон (рота, взвод, відділення)автб, автр, автв, автвід
Автомобільний батальйон (рота, взвод, відділення) підвозу пальногоавтб ПП, автр ПП, автв ПП, автвідПП
Рота заправки пальнимрзп
Речовий складрс
Ремонтно-відновлювальний полк (батальйон)рвп, рвб
Батальйон (рота) обслуговуваннябо, ро
Ремонтна рота, взводремр, ремв
Ремонтна рота бронетанкової (автомобільної) технікиремр БТ, ремв АТ
Евакуаційна ротаер
Господарчий взвод, відділеннягосв, госвід
Взвод забезпеченнявзаб
Взвод, відділення постачаннявпост, відпост
Медичний батальйон (рота)медб, медр
Медичний пункт полку (батальйону)МПП, МПБ
Медичний складмс
Інші військові формування та правоохоронні органи держави (ІВФ і ПОД)
Міністерство внутрішніх справ УкраїниМВС України
Національна гвардія УкраїниНГУ
Державна прикордонна служба УкраїниДПС
Державна служба України з надзвичайних ситуацій ДСНС України
Служба безпеки УкраїниСБУ
Служба зовнішньої розвідкиСЗР
Управління державної охорони УкраїниУДО
Державна служба спеціального зв’язку та захисту інформації УкраїниДССЗЗІ
Державна спеціальна служба транспорту Міністерства інфраструктури УкраїниДССТ
Пункти управління
Командний (запасний командний) пунктКП (ЗКП)
Пункт управління логістикиПУЛ
Повітряний пункт управлінняПвПУ
Пересувний пункт управлінняППУ
Рухомий пункт управлінняРПУ
Допоміжний пункт управлінняДПУ
Спостережний пунктСП
Командно-спостережний пунктКСП
Передовий спостережний пунктПСП
Тиловий командний пунктТКП
Тиловий пункт управлінняТПУ
Спільний командний пунктСКП
Пункт управління зв’язкомПУЗ
Пункт наведення авіаціїПНА
Термінологія загального призначення
Авангард (ар`єргард)Ав (Ар)
Автомобільний бензинАБ
Батальйонний заправний пункт (пункт боєпостачання, продовольчий пункт)БЗп (БПБ, БПП)
Біологічна, хімічна зброя (зараження), ядерна зброя, радіоактивне зараженняБЗ (БЗар), ХЗ (ХЗар), ЯЗ, РЗар
Біологічні засобиБЗ
Бойова машина десантнаБМД
Бойова машина (піхоти)БМ (БМП)
Бойова розвідувальна (броньована розвідувальна дозорна) машинаБРМ (БРДМ)
Бронетранспортер (десантний)БТР (БТР-Д)
Бойовий комплектБк
Бойовий розвідувальний (розвідувальний) дозорБРД (РД)
Бокова (головна, тильна) похідна заставаБПЗ (ГПЗ, ТПЗ)
БронегрупаБнГ
БронетранспортерБТР
Вибухові речовиниВР
Високоточна зброяВТЗ
Виключно(викл.)
Вихідний рубіж (пункт)Вих. р-ж (вих. п.)
Вогнева (розвідувальна) засадаВЗас (РЗас)
Вогнева (стартова) позиціяВп (Сп)
Вузол зв`язкуВЗ
Висотавис.
Головний дозорГД
Група розгородження (розмінування)ГРозг (ГРозм)
Диверсійно-розвідувальна групаДРГ
Дистанційно встановлене мінне полеДВМП
Дозорне відділення (танк)ДВід (ДТ)
Добова дачад/д
Довгочасна вогнева (фортифікаційна) спорудаДВС (ДФС)
Загін ліквідації наслідківЗЛН
Запалювальна зброя (запалювальні засоби)ЗпЗ (ЗпЗас)
Заправленнязапр
Захист від зброї масового ураженняЗЗМУ
Загальновійськовий (протитанковий, протидесантний) резервЗагРез (ПТРез, ПДРез)
Зосереджений вогоньЗВ
Зона радіоактивного зараженняЗРЗ
Зенітна кулеметна (самохідна) установкаЗКУ (ЗСУ)
Зенітна керована ракетаЗКР
Зенітний ракетний (гарматно-ракетний) комплексЗРК (ЗГРК)
Інженерний спостережний пост (пост радіаційного, хімічного, біологічного спостереження)ІСП (ПРХБС)
КілотоннаКт
Командно-штабна машинаКШМ
Комплекткомпл.
Контрольно-перепускний пунктКПП
Масований вогоньМВ
Медичний пост ротиМПР
Мінно-вибухове загородженняМВЗ
Морський (тактичний повітряний) десантМДес (ТакПД)
Нерухомий (рухомий) загороджувальний вогоньНЗВ (РЗВ)
Недоторканний (не понижуючий) запасНЗ (НПЗ)
Обхідний (рейдовий, спеціальний) загінОбЗ (РейдЗ, СпЗ)
Околиця, позначка, окремийокол., позн., окр.
Отруйні речовини (стійкі, нестійкі)ОР (СОР, НОР)
Передовий (розвідувальний) загінПЗ (РЗ)
Переправно-десантні засобиПДесЗ
Повітряний десантПДес
Польовий пункт заправкиППЗ
Послідовне зосередження вогнюПЗВ
Противникпр-к
Протиповітряна (протитанкова) оборонаППО  (ПТО)
Протипіхотне (протитанкове) мінне полеППМП  (ПТМП)
Протитанкова керована ракета (ракетний комплекс)ПТКР  (ПТРК)
Розвідувальні дозори:(інженерний, радіаційний, хімічний, біологічний)ІРД, РРД, ХРД, БРД
Рухомий загін загородженьРЗЗ
Рубіж розгортання в батальйонні (ротні, взводні) колониРРБК(РРРК, РРВК)
Північний, південний, східний, західний,півн., півд., сх., зах.
північно-західний, північно-східний,півн.-зах., півн.-сх.,
південно-західний,південно-східнийпівд.-зах., півд.-сх.
Пункт (рубіж) регулюванняп. рег. (р-ж рег.)
Пункт спеціальної обробкиПуСО
Пункт технічного спостереження (допомоги)ПТС (ПТД)
Радіаційна, хімічна розвідкаРХР
Радіоактивні речовиниРадР
Радіонапрямок (радіомережа)р/н (р/м)
Розвідувально-вогневий (розвідувально-ударний) комплексРВК (РУК)
Розвідувальний загінРЗ
Розмежувальна лініярозмежлінія
Радіоелектронна боротьба (захист)РЕБ (РЕЗ)
Радіоелектронні засобиРЕЗас
Районр-н
Район хімічного, біологічного зараженняРХЗ, РБЗ
Ремонтна (ремонтно-евакуаційна) групаРемГ (РЕГ)
Сторожовий загін (застава, пост)СтЗ (СтЗаст, СтП)
Система дистанційного мінуванняСДМ
Танковий мостоукладальникМТУ
Танконебезпечний напрямокТНН
Технічне обслуговуванняТО
Удаваний районУР
Оманна теплова ціль («пастка»)ОТЦ (ОТП)
Хімічний фугасХФ
Час початку дій: виходу на передній край оборони противника, викидання (висадки) десанту, початку форсування...“Ч”
Штурмовий загін (група)ШЗ (ШГ)